Strategies for tools that create more than one output file

This content has moved to Planemo's docs.